Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
point
Traduction de "point" en roumain
Conjugaison
Children often use the doorstep as their starting point for games.
Copiii folosesc adesea pragul ca punct de plecare pentru jocurile lor.
The team discussed on that point for over an hour today.
Echipa a discutat acest punct mai bine de o oră astăzi.
At no point in the movie did the plot become predictable.
Pe tot filmul, intriga nu a devenit previzibilă niciun moment.
Unauthorized vehicles are not permitted on the premises at any point.
Vehiculele neautorizate nu au voie în incintă, în niciun moment.
The filler phrase didn't contribute anything to the main point.
Expresia de umplutură nu a adăugat nimic esențial la ideea principală.
To clarify the point, the speaker provided an interesting illustration.
Pentru a-și lămuri ideea, vorbitorul a oferit un exemplu interesant.
Any idea can be the starting point for a great project.
Orice idee poate fi punctul de plecare pentru un proiect grozav.
His graduation was the crowning point of years of hard work.
Absolvirea lui a fost punctul culminant al anilor de muncă asiduă.
Write numbers clearly so the decimal point is easy to see.
Scrie cifrele clar, ca să se vadă bine punctul zecimal.
At the freezing point, the liquid begins to solidify gradually.
La punctul de îngheț, lichidul începe să se solidifice treptat.
They decided to relocate the delivery point to speed up dispatch.
Au hotărât să schimbe punctul de livrare ca să grăbească expedierea.
Months of financial stress have left their marriage at boiling point.
Lunile de stres financiar le-au adus căsnicia în punctul de fierbere.
That joining point connects the two sections of the fence securely.
Punctul de îmbinare respectiv leagă ferm cele două porțiuni ale gardului.
Expressions avec point : exemples et leurs traductions en roumain
point out v.
a arăta · a indica
"She will point out the stars in the sky."
! get to the point v.
a trece direct la subiect
"Please get to the point and tell us your decision."
make a point v.
a sublinia · a accentua
"She always makes a point of thanking everyone personally."
make one's point v.
a a-și exprima punctul de vedere
"She made her point during the debate."
miss a point v.
a scăpa un aspect
"I think you missed a point about costs in his proposal."
! miss the whole point v.
a rata esențialul
"You miss the whole point if you focus only on details."
! no point n.
niciun rost · nicio utilitate
"There's no point in arguing with him."
! no point in n.
niciun rost · nicio utilitate
"There's no point in arguing with him."
point of light n.
punct de lumină
"The star appeared as a point of light in the night sky."
point one's finger at v.
a arăta cu degetul
"She pointed her finger at the map."
point the way v.
a arăta drumul · a indica direcția
"The guide will point the way to the campsite."
score a point v.
a marca un punct · a înscrie un punct
"She scored a point with her last shot."
see one's point v.
a înțelege punctul de vedere
"I see your point about the budget constraints."
! see someone's point v.
a înțelege punctul de vedere al cuiva
"I see your point about the budget constraints."
! see the point v.
a înțelege rostul
"After the explanation, I could finally see the point of the new policy."
stick to the point v.
a rămâne la subiect
"Please remain on the subject and answer the question."
! that's the whole point exp.
asta este ideea principală
"That's the whole point of our meeting today."
! the point is exp.
ideea este
"The point is we need to finish the project on time!"
there is no point exp.
nu are rost
"There is no point in arguing with him."
! what's the point exp.
care e rostul
"What's the point of this meeting?"
Synonymes et analogies de "point" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent point
point of view
+10k
at this point
+10k
at some point
+10k
to the point
+10k
point out
+10k
no point
+10k
what's the point
+10k
starting point
+10k
Résultats: 185397. Exacts: 185397. Temps écoulé: 157 ms.
