The board appointed a temporary manager during the transition period.
Consiliul a numit un manager temporar pentru perioada de tranziție.
The village appointed a new spiritual leader to support their faith.
Satul a numit un nou îndrumător spiritual care să le sprijine credința.
The director appointed a coordinator to organize the workshop sessions.
Directorul a desemnat un coordonator care să organizeze sesiunile de workshop.
The hospital appointed a caretaker to assist the recovering patients.
Spitalul a desemnat un îngrijitor care să îi ajute pe pacienții aflați în recuperare.
The group appointed a new patriarch after the previous one's passing.
Grupul a numit un nou patriarh după moartea celui de dinainte.
We appointed a caretaker committee to guide the organization through the transition.
Am numit un comitet interimar care să ghideze organizația pe parcursul tranziției.
They appointed a curator to manage the new art exhibition.
Au numit un curator care să se ocupe de noua expoziție de artă.
The official appointed a surrogate to manage the office while he was away.
Demnitarul a numit un împuternicit care să conducă biroul cât timp este plecat.
The chief appointed a loyal clan member to represent their interests at the council.
Căpetenia a numit un membru loial al clanului să le reprezinte interesele în consiliu.
The committee appointed a technocrat to lead the new environmental initiative.
Comisia a numit un tehnocrat să coordoneze noua inițiativă de mediu.
The government appointed a skilled emissary to handle the border dispute effectively.
Guvernul a numit un emisar abil care să gestioneze eficient disputa de la graniță.
The president appointed a military advisor to oversee the foreign intervention strategies.
Președintele a numit un consilier militar care să supervizeze strategiile de intervenție în străinătate.
After the election, the president appointed a new secretary of state.
După alegeri, președintele a numit un nou secretar de stat.