Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
are bound
Traduction de "are bound" en roumain
sunt obligate
sunt legate
sunt obligați
suntem legați
sunt legați
suntem obligați
au obligația
ești obligat
ești legat
sunt obligati
sunteți obligat
sunteți obligați
sunt sortite
au obligații
sunteți legați
The term of a contract specifies how long both parties are bound.
Durata unui contract stabilește pentru cât timp sunt obligate ambele părți.
Under international law, countries are bound to respect human rights treaties.
Conform dreptului internațional, țările sunt obligate să respecte tratatele privind drepturile omului.
After this, the stems are bound with a nylon thread.
După aceasta, tulpinile sunt legate printr-un fir de nailon.
With this ceremony, your souls are bound together, forever joined.
Cu această ceremonie, sufletele voastre sunt legate, pentru totdeauna.
Parents are bound by law to provide education for their children.
Părinții sunt obligați prin lege să asigure educația copiilor lor.
Soldiers are bound to obey lawful orders from their superiors in combat.
Soldații sunt obligați să respecte ordinele legale ale superiorilor în luptă.
Judges are bound to remain impartial, no matter who appears before them.
Judecătorii sunt obligați să rămână imparțiali, indiferent cine apare în fața lor.
Teachers are bound to treat all students fairly, without any discrimination.
Profesorii sunt obligați să-i trateze corect pe toți elevii, fără discriminare.
Actually, we are bound by law to report this.
De fapt, sunt obligate prin lege să raportăm asta.
That here, like shackles of a chain, our lives are bound.
Că aici, precum un lanț, viețile noastre sunt legate.
But people are bound to die, that's their job.
Dar oamenii sunt obligați sa moara, asta e meseria lor.
Judges are bound by precedence, but they cannot ignore cultural change.
Judecătorii sunt obligați de precedente, dar nu pot ignora schimbările culturale.
Members are bound to pay their membership fees before the end of March.
Membrii sunt obligați să plătească cotizațiile înainte de sfârșitul lunii martie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "are bound" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent are bound
Résultats: 1746. Exacts: 1746. Temps écoulé: 61 ms.
