Okay, are we doing a deal or talking about glory days?
Bine, facem o afacere sau vorbim despre zilele de glorie?
Can I let my mind wander, or are we doing something?
Pot sa îmi las mintea sa zburde, sau facem ceva?
Bozer, how are we doing on that list - of potential targets?
Bozer, cum stăm cu lista aia de potențiale ținte?
How are we doing with that building security camera footage?
Cum stăm cu imaginile de securitate de la acea clădire?
So how are we doing on the suspect that got away?
Deci, ce facem în privința suspectului care a scăpat?
And since when are we doing official police business at the family dinner?
Și de când facem afaceri oficiale de poliție la cină de familie?
So, what exactly are we doing here besides catching typhoid?
Ce facem aici mai exact, în afară de a lua febra tifoidă?
Why are we doing this if you can't help me?
De ce facem asta dacă nu mă poți ajuta? huh?
How are we doing? -I'll have a look.
Cum stăm? - O să mă uit.
So how are we doing this, where do we deliver the money?
Deci, cum facem acest lucru, unde vom livra banii?
So why are we doing this in an interrogation room?
Deci, de ce facem acest lucru într-o camera de interogare?
Why are we doing this again? - As a protest.
De ce facem asta din nou? -în semn de protest.
Why are we doing this? - It's need-to-know.
De ce facem asta? - E necesar să știm.