Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
arguable
Définition
Traduction de "arguable" en roumain
Définition
The outcome of the match was arguable due to several controversial decisions.
Rezultatul meciului este discutabil, din cauza mai multor decizii controversate.
In fact, it's arguable if you ever really were.
De fapt, este discutabil dacă ai vreodată fost într-adevăr.
The benefits of the new system are quite arguable among the employees.
Beneficiile noului sistem sunt destul de discutabile în rândul angajaților.
Her interpretation of the law is arguable and has been widely contested.
Interpretarea ei asupra legii este discutabilă și a fost contestată pe scară largă.
The value of this antique is arguable depending on the buyer's interest.
Valoarea acestui obiect de anticariat este discutabilă și depinde mult de interesul cumpărătorului.
His reasoning for the decision is arguable, leading to a lot of debate.
Argumentația lui pentru acea decizie este discutabilă și a stârnit multe controverse.
The quality of the product is arguable, as reviews have been mixed.
Calitatea produsului este discutabilă, având în vedere că părerile clienților sunt împărțite.
That statement is arguable, as experts hold differing opinions on the matter.
Acea afirmație este discutabilă, având în vedere că experții au opinii diferite pe această temă.
Though pedagogically it's arguable we could try it.
Deși, pedagogic, e discutabil, am putea încerca.
First, it is arguable whether the option to exempt micro-entities from the obligation to prepare and publish their annual accounts will in the end reduce the administrative burden significantly.
În primul rând, este discutabil dacă opțiunea de a scuti microentitățile de la obligația pregătirii și publicării conturilor lor anuale va reduce până la urmă sarcina administrativă într-un mod semnificativ.
The symbolic presence of flags and historical buildings and of maintaining (national) capitals as such has become arguable.
Prezenţa simbolică a steagurilor şi a clădirilor istorice, precum şi menţinerea capitalelor (naţionale) ca atare a devenit discutabilă.
The result of this experiences that we are passing through, makes us more or less confidence, but also here that's arguable, and, in the following, I will explain you why.
Rezultatul acestor experiente prin care trecem ne face sa avem mai multa sau mai putina incredere in noi, dar si aici este discutabil si in ceea ce urmeaza am sa-ti explic de ce.
The visual and acoustic effects are so concentrated and straight, that it becomes easy to stay out of this performance, whose complexity is beyond doubt, but it's "destructiveness" is arguable.
Efectele vizuale și acustice sunt atât de dese și directe, încât este ușor să nu te implici în acest spectacol, a cărui complexitate este de netăgăduit, iar "efectul destructiv" este discutabil.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "arguable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent arguable
Résultats: 78. Exacts: 78. Temps écoulé: 26 ms.
