anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

as though... as though

Exemples avec "as though... as though" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

It feels as though... as though my life has been a waste.

Mă simt de parcă... de parcă viața mea a fost o pierdere.

As though... as though I were looking up at them.

Ca și cum... ca și cum mă uitam în sus la ei.

I feel as though... as though you were my own daughter.

Am sentimentul de parcă ai fi fiică mea.

Autres résultats

Even though... "Even though"? Not as beautiful as her brother.

Deși... Deși? Nu așa de frumoasă ca fratele ei.

It's as though we'd never met... or as though you left months ago.

Ca și cum nu ne-am fi cunoscut niciodată, sau ca și cum tu ai fi fost plecată luni de zile.

It makes me feel as though I've got... Yes, it makes me feel as though I've got... a bit of wind.

De la aerul proaspăt și de la mișcare mă simt de parcă aș avea... Da, și eu mă simt de parcă aș avea...

"... though very frail,"Corporal Jones still managed to enjoy his porridge, "though he confided to me"it wasn't nearly as good as yours..."

"... though foarte fragil," "Caporalul Jones încă a reușit sa se bucure de terci lui," "deși el a mărturisit pentru mine" "nu a fost de aproape la fel de bun ca al tău..."

I feel as though I am part of something, something so thrilling, it's as though I can see the world changing before my eyes, and I can touch it, I can... make it happen.

Simt că fac parte din ceva, din ceva atât de palpitant, ca și cum am șansa să văd cum lumea se schimbă sub ochii mei, și că pot s-o ating, că pot... face să se întâmple ceva.

I feel as though I am part of something, something so thrilling, it's as though I can see the world changing before my eyes, and I can touch it, I can... make it happen.

Simt că fac parte din ceva, din ceva atât de palpitant, ca și cum am șansa să văd cum lumea se schimbă sub ochii mei, și că pot s-o ating, că pot... face să se întâmple ceva.