Ne liniștim știind că avem mereu la cine apela pentru ajutor.
We take comfort knowing that help is always available to us.
Lucrează ca încasator de taxe la biroul fiscal din centrul orașului.
She works as a tax collector in the downtown revenue office.
Mulți oameni folosesc unt de shea ca remediu natural pentru arsuri.
Many people use shea butter as a natural remedy for burns.
Ține minte rețeta, ca să poți să gătești mai târziu.
Store the recipe in mind so you can cook it later.
Au savurat crema de lămâie ca topping bogat pentru sconcsii lor.
They enjoyed lemon curd as a rich topping on their scones.
Au mâncat parizer de ficat ca parte dintr-un mic dejun copios.
They enjoyed liver sausage as part of their hearty breakfast spread.
A hotărât să se prefacă că nu a auzit remarca jignitoare.
She decided to pretend she didn't hear the rude comment.
Tehnologia lor are ca scop reducerea timpului de procesare din fabrică.
Their technology aims to cut down processing time in the factory.
Invitaţia spunea clar că trebuie să venim la costum pentru banchet.
The invitation clearly stated we should suit up for the banquet.
Expresia ei posomorâtă arăta clar că era supărată dintr-un motiv anume.
Her sullen expression made it clear she was upset about something.
Râsul copiilor era ca o rază de veselie într-o zi ploioasă.
The children's laughter was like sunshine on a rainy day.
Mulți oameni cred că tarotul dezvăluie adevăruri ascunse despre viața lor.
Many people believe the tarot reveals hidden truths about their lives.
Am evitat scara care se clătina, pentru că părea nesigură.
We avoided the shaking ladder because it seemed unsafe to climb.
