Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
assisted
Traduction de "assisted" en roumain
He participated in an assisted workout session to recover from injury.
A participat la o sesiune de antrenament asistat pentru a se reface după accidentare.
It's clear that you assisted the doctor with the surgeries.
Este clar că l-ai asistat pe doctor în operațiile sale.
The instructor prepared helpful materials that assisted us during our study.
Instructorul a pregătit materiale utile care ne-au ajutat în timpul studiului.
Volunteers assisted with setting up the public address system before the event.
Voluntarii au ajutat la montarea sistemului de sonorizare înainte de eveniment.
During the seminar, the teaching assistant took notes and assisted with discussions.
În timpul seminarului, asistentul de seminar a luat notițe și a sprijinit discuțiile.
Midwives assisted the parents with care during the newborn baby's first hour.
Moșele i-au sprijinit cu grijă pe părinți în prima oră din viața nou-născutului.
The patient received assisted breathing through a ventilator during the operation.
Pacientul a primit respirație asistată printr-un ventilator pe durata operației.
A porter assisted us by carrying our bags through the crowded lobby.
Un hamal ne-a ajutat, cărându-ne bagajele prin holul aglomerat al hotelului.
The consultant assisted the company in crafting a strategic workplan.
Consultantul a ajutat compania să elaboreze un plan de lucru strategic.
At the reception, the matron of honour assisted with welcoming guests warmly.
La recepție, nasa de onoare a ajutat la întâmpinarea călduroasă a invitaților.
At the store, a customer agent assisted me in finding the perfect gift.
În magazin, un agent de vânzări m-a ajutat să găsesc cadoul perfect.
A friendly sales associate assisted me in choosing the perfect gift for my friend.
O vânzătoare foarte amabilă m-a ajutat să aleg cadoul perfect pentru prietena mea.
Station staff assisted a lost child in finding their parents quickly and safely.
Personalul gării a ajutat un copil rătăcit să-și găsească rapid și în siguranță părinții.
Expressions avec assisted : exemples et leurs traductions en roumain
assisted living n.
centru de îngrijire asistată
"She moved into assisted living after her fall."
assisted dying n.
moarte asistată · eutanasie asistată
"She chose assisted dying after her diagnosis of terminal cancer."
assisted suicide n.
sinucidere asistată
"Assisted suicide is a controversial topic in many countries."
motor-assisted adj.
asistat de motor · motorizat
"The motor-assisted bicycle made the uphill ride easier."
assisted passage n.
trecere asistată
"Many families came to Australia on assisted passage."
assisted reproductive technology n.
tehnologie de reproducere asistată
"Many couples turn to assisted reproductive technology to overcome infertility issues."
machine-assisted adj.
asistat de mașină
"Machine-assisted translation is faster than manual translation."
medically assisted reproduction n.
reproducere asistată medical
"They chose medically assisted reproduction after other fertility treatments did not work."
power-assisted adj.
asistat electric · asistat de putere
"The car has power-assisted steering for easier handling."
servo-assisted adj.
servo-asistat
"The car has servo-assisted brakes for easier stopping."
Synonymes et analogies de "assisted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent assisted
Résultats: 2742. Exacts: 2742. Temps écoulé: 33 ms.
