Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
at first
Traduction de "at first" en roumain
Définition
într-o primă fază
mai întâi
în primul rând
la primul
A binary number might look confusing at first to new learners.
Pentru începători, un număr binar poate părea derutant la început.
The accented spelling of some words puzzled the students at first.
Grafia accentuată a unor cuvinte i-a derutat la început pe studenți.
Some women go into labor with very little pain at first.
Unele femei intră în travaliu cu dureri foarte mici la început.
The solid silver necklace was heavier than it looked at first.
Colierul din argint masiv era mai greu decât părea la început.
She was nervous at first but the tutor was very encouraging.
La început era foarte emoționată, dar meditorul a încurajat-o mult.
Turn somersaults slowly at first until you master the correct technique.
Fă tumbe încet la început, până când stăpânești bine tehnica.
The smooth-talk of the salesman was hard to resist at first.
Vorba alunecoasă a vânzătorului a fost greu de refuzat la început.
Don't switch off just because the task seems difficult at first.
Nu te deconecta doar pentru că sarcina pare dificilă la început.
The cat refused to use the new litter tray at first.
La început, pisica a refuzat să folosească noua litieră.
The heavy burden of failure seemed impossible to overcome at first.
Povara grea a eșecului părea la început imposibil de depășit.
The new boy struggled with the school rules at first.
La început, băiatul nou s-a cam chinuit cu regulile școlii.
Her idea was quite beyond what I could understand at first.
Ideea ei depășea complet ce puteam eu pricepe la început.
Children might find the smell of sardines a bit strong at first.
Copiilor li se poate părea mirosul de sardine cam puternic la început.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec at first : exemples et leurs traductions en roumain
at first sight adv.
la prima vedere · din prima clipă
"She fell in love at first sight."
if at first you don't succeed exp.
dacă la început nu reușești
"If at first you don't succeed, try again."
love at first sight n.
dragoste la prima vedere
"They both felt love at first sight when they met."
at first glance adv.
la prima vedere
"At first glance, the painting looks simple."
at first hand adv.
direct · din prima mână
"She learned about the incident at first hand from the witnesses."
at first blush adv.
la prima vedere · la prima impresie
"At first blush, the plan seems perfect."
at first light adv.
în zori · la prima lumină
"We set out on our journey at first light."
at first appearance adv.
la prima vedere · din prima impresie
"At first appearance, the task seemed easy."
at first approximation adv.
la o primă estimare
"At first approximation, the answer is about 50."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "at first" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent at first
love at first sight
4700
at first hand
630
at first blush
480
at first glance
+10k
at first sight
+10k
at first light
3550
Résultats: 18113. Exacts: 18113. Temps écoulé: 137 ms.
