She picked the cards at random from the deck without looking.
The shelves were in disarray, with books falling off at random.
Items that appear at random, will make the game more exciting.
In the first sampling four headlamps are selected at random.
The team members were called at random for a surprise quiz.
Membrii echipei au fost chemați la întâmplare pentru un test surpriză.
I clicked at random on links to explore the website.
Am dat click la întâmplare pe linkuri ca să explorez site-ul.
The numbers were drawn at random during the lottery event.
Numerele au fost extrase la întâmplare în timpul tragerii de la loterie.
The winners were selected at random by a computer program.
Câștigătorii au fost aleși la întâmplare de un program pe calculator.
He tossed the coins at random into the air, guessing heads or tails.
A aruncat monedele la întâmplare în aer, ghicind dacă va fi cap sau pajură.
We took turns picking questions at random from the list.
Am luat pe rând câte o întrebare, alegând-o la întâmplare de pe listă.
I got all that from an associate I picked at random.
Am aflat toate astea de la un asociat ales la întâmplare.
Secondly, we are not throwing open the doors at random.
În al doilea rând, nu deschidem porţile larg la întâmplare.
They colonize at random, pass only through membranous tissue.
Ei coloniza la întâmplare, trece doar prin țesut membranos.