The Ottomans briefly broke through in the French sector but the attacks were repulsed by massed Allied machine-gun fire, which inflicted many casualties on the attackers.
Deși au penetrat pentru scurt timp în sectorul francez, atacurile au fost respinse prin masarea tirului de mitralieră aliat, care a produs multe victime în rândul atacatorilor.
The German attacks were repulsed but managed to cut the road between the villages and the Right Column was unable to advance further.
Deși atacul german a fost respins, ei au reușit să ocupe o porțiune a drumului dintre sate, iar coloana britanică nu a mai putut continua înaintarea.
On 10 May, another German attack at Chevreux was defeated and the French advanced north of Sancy and on the night of 10/11 May, and the following day, German attacks were repulsed on the Californie Plateau and at Cerny.
During the nights of the 6/7 and 7/8 May, the Germans attacked from Vauxaillon to Craonne and on the night of 8/9 May German attacks were repulsed at Cerny, La Bovelle, Heutebise Farm and the Californie Plateau.
În nopțile de 6/7 și 7/8 mai germanii au atacat de la Vauxaillon spre Craonne și în noaptea de 8/9 mai atacurile germane au fost respinse la Cerny, La Bovelle, ferma Heutebise și platoul Californie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "attacks were repulsed" en anglais