They discussed the details of his attempted robbery last night.
Au discutat aseară pe larg despre tentativa lui de jaf.
The defendant pleaded guilty to attempted assault during the trial.
Inculpatul a pledat vinovat pentru tentativă de lovire în timpul procesului.
The bank attempted to recover its losses through legal action.
Banca a încercat să își recupereze pierderile pe cale legală.
The government attempted to bring under control the escalating protests.
Guvernul a încercat să țină în frâu protestele tot mai intense.
The lawyer attempted to deflect attention from the weak evidence.
Avocatul a încercat să mute atenția de la probele slabe.
The historian attempted to trace down letters written during the war period.
Istoricul a încercat să dea de scrisori redactate în perioada războiului.
The attacker attempted to choke the victim but was stopped quickly.
Atacatorul a încercat să sugrume victima, dar a fost oprit rapid.
The company attempted to circumvent taxes by using offshore accounts.
Compania a încercat să fenteze plata taxelor folosind conturi offshore.
The kitten attempted to climb on the table but slipped.
Pisicuța a încercat să se urce pe masă, dar a alunecat.
The wizard attempted to hex the invading army to stop their advance.
Magul a încercat să blesteme armata invadatoare ca să-i oprească înaintarea.
The scam artist attempted to snare the elderly man with false promises.
Escrocul a încercat să-l ademenească pe bătrân cu promisiuni mincinoase.
A pursued prisoner attempted a daring escape from the jail.
Un deținut urmărit a încercat o evadare îndrăzneață din închisoare.
The employee attempted to evade overtime work by leaving early.
Angajatul a încercat să scape de orele suplimentare plecând mai devreme.