In the early going of the project, communication issues caused several avoidable delays.
La începutul proiectului, problemele de comunicare au provocat mai multe întârzieri evitabile.
I'm not sure that's avoidable.
This adverse event may be avoidable or unavoidable.
Acest eveniment advers poate fi evitabil sau inevitabil.
But not, under the circumstances, avoidable.
Dar nu, în aceste circumstanțe, evitabilă.
We perform the procedure carefully to prevent pain or other avoidable risks.
The delay was avoidable if the team had started earlier.
Întârzierea ar fi putut fi evitată dacă echipa începuse mai devreme.
The conflict was avoidable if both parties had communicated more openly.
Conflictul ar fi putut fi evitat dacă ambele părți ar fi comunicat mai deschis.
If you always shoot first and ask questions later, you'll keep making avoidable mistakes.
Dacă tragi mereu mai întâi și întrebi după, vei repeta greșeli ușor de evitat.
Certain injuries in sports are avoidable when using appropriate protective gear.
Unele accidentări din sport pot fi prevenite dacă se folosește echipament de protecție adecvat.
Stress at work is often avoidable if time is managed well.
Stresul la serviciu este adesea ușor de evitat dacă îți gestionezi bine timpul.
We don't want to alarm them, if that's avoidable.
Nu vrem să-i alarmăm, dacă se poate evita asta.
By following some useful advice excessive stress can be avoidable.
Urmând unele sfaturi utile, stresul in exces poate fi evitat.
The team's lamentable communication led to many avoidable errors.
Comunicarea lamentabilă a echipei a dus la multe greșeli care puteau fi evitate.