Follow this track right here, and back right in there.
Urmati aceasta piesa chiar aici, și înapoi chiar acolo.
I'll come back right before your speech to turn it on.
O să vin mai înainte de cuvântare ca să-i dau drumu'.
Okay well I'll come back right after the recital I promise.
Ok bine mă voi întoarce imediat după recitalul I promit.
I told her to fall back right before the whole street blew.
I-am spus să se ducă înapoi înainte ca strada să explodeze.
The ball bounced back right into the player's hands.
Mingea a sărit înapoi direct în mâinile jucătorului.
Okay, so we'll be back right after this.
Ok, deci ne vom întoarce imediat după asta.
We'll check on some woman and be back right after.
O să verificăm o cucoană și ne întoarcem după.
He's on the back right, against a window.
E pe dreapta spate, fata de o fereastra.
I'll have the money back right after the party.
O să îmi iau înapoi banii imediat după petrecere.
If you don't find anything, we meet back right there.
Dacă nu găsești nimic, ne întâlnim exact acolo.
The nurse was supposed to bring him back right after his scan.
Asistenta trebuia să-l aducă înapoi imediat după radiografie.
Those hills over there back right up into the mountains.
Dealurile de colo se termina chiar în munți.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.