The contract clearly stated consequences for any backing out by either side.
Contractul preciza clar consecințele pentru orice retragere din partea oricărei părți.
They created a penalty clause to prevent backing out after signing the deal.
Au introdus o clauză de penalizare ca să descurajeze orice retragere după semnarea înțelegerii.
I wasn't aware of a deadline for backing out.
Nu știam că există o limită de timp pentru retragere.
He bumped the fence post when backing out of the driveway.
A atins stâlpul gardului când ieșea cu spatele din alee.
He'll get stick for backing out at the last minute again.
O să o încaseze că s-a răzgândit iar în ultimul moment.
They discussed the reasons behind the backing out in the negotiation session.
Au discutat despre motivele din spatele retragerii în cadrul ședinței de negociere.
You should go into reverse slowly when backing out of a tight spot.
Ar trebui să mergi foarte încet în marșarier când ieși dintr-un spațiu strâmt.
Dad was none too pleased when I scratched the car backing out.
Tata a fost nu prea mulțumit când am zgâriat mașina dând cu spatele.
A formal apology followed the backing out from the planned collaboration.
După renunțarea la colaborarea planificată a urmat o scuză oficială.
The backing out process in tight spaces can be challenging for new drivers.
Datul cu spatele în spații înguste poate fi dificil pentru șoferii începători.
The sudden backing out left the organizers scrambling for a replacement speaker.
Retragerea bruscă i-a lăsat pe organizatori să caute în grabă un vorbitor înlocuitor.
He mastered the backing out maneuver in the parking lot quickly.
A învățat repede manevra de dat cu spatele în parcare.
At the museum, the tour guide warned about backing out vehicles.
La muzeu, ghidul a avertizat în legătură cu mașinile care dau cu spatele.