Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bargaining
Traduction de "bargaining" en roumain
negociază
negociem
negociat
tocmești
negociind
ferm
negocia
târguiești
negociez
The team prepared thoroughly for the bargaining process with their supplier.
Echipa s-a pregătit temeinic pentru rundele de negociere cu furnizorul lor.
The manager improved the company's position through strong bargaining skills.
Managerul a îmbunătățit poziția companiei prin abilități solide de negociere.
The bargaining hit an impasse and forced them to seek mediation.
Târguiala a ajuns în impas și i-a obligat să apeleze la un mediator.
He bought the car at a knockdown price after some tough bargaining.
A cumpărat mașina la un preț de nimic, după negocieri dure.
The bargaining tactics used by the negotiators impressed everyone involved.
Tacticile de negociere folosite de mediatori i-au impresionat pe toți cei implicați.
The labor union brought new demands to the bargaining table this morning.
Sindicatul a venit în această dimineață la masa negocierilor cu noi revendicări.
The two parties returned to the bargaining table after a short break.
Cele două părți s-au întors la masa negocierilor după o scurtă pauză.
Effective bargaining helped them secure a better price for the product.
O negociere eficientă i-a ajutat să obțină un preț mai bun pentru produs.
The bargaining document outlined clear terms and conditions for the partnership.
Documentul de negociere stabilea în mod clar termenii și condițiile parteneriatului.
The employees want to unionise to increase their bargaining power.
Angajații vor să se sindicalizeze pentru a-și întări puterea de negociere.
His bargaining position was weakened by the competitor's better offer.
Poziția lui de negociere a fost slăbită de oferta mai bună a concurenței.
She approached the bargaining table with confidence to negotiate the deal.
A venit la masa negocierilor cu încredere, hotărâtă să obțină înțelegerea dorită.
A respectful dialogue at the bargaining table can lead to positive outcomes.
Un dialog purtat cu respect la masa negocierilor poate duce la rezultate pozitive.
Expressions avec bargaining : exemples et leurs traductions en roumain
bargaining chip n.
monedă de schimb · pârghie de negociere
"The hostages were used as a bargaining chip."
bargaining creep n.
creștere a cerințelor
"The bargaining creep made the deal more complex."
bargaining power n.
putere de negociere
"Their size gave them bargaining power when suppliers tried to raise costs."
bargaining table n.
masa negocierilor
"Both parties met at the bargaining table to discuss the contract terms."
bargaining agent n.
agent de negociere
"The union served as the bargaining agent for the workers."
bargaining counter n.
monedă de schimb
"The trade agreement served as a bargaining counter."
bargaining scope n.
domeniu de negociere
"The bargaining scope included salary, benefits, and working hours."
wage bargaining n.
negociere salarială
"Centralized wage bargaining helped keep salary differences between industries relatively small."
arm length bargaining n.
negociere la distanță
"The contract was signed after arm length bargaining."
bargaining unit n.
grup de negociere
"The bargaining unit voted to accept the new contract."
collective bargaining n.
negociere colectivă
"Collective bargaining led to better wages for the workers."
distributive bargaining n.
negociere distributivă
"The salary discussion was a classic case of distributive bargaining."
plea bargaining n.
negociere a pledoariei
"The defendant engaged in plea bargaining to lessen his sentence."
productivity bargaining n.
negocieri de productivitate
"The union engaged in productivity bargaining to secure better wages."
bargaining cost n.
cost de negociere
"The bargaining cost was high because months of meetings were needed."
bargaining level n.
nivel de negociere
"The bargaining level was intense during the contract talks."
round of bargaining n.
rundă de negocieri
"The union rejected the latest round of bargaining with management."
Synonymes et analogies de "bargaining" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bargaining
Résultats: 1168. Exacts: 1168. Temps écoulé: 29 ms.
