What it means is you're breaking down the barriers... the boundary between what you film and what's real.
Eu cred că subconștientul dumneavoastră încearcă să anuleze barierele... dintre filmul dumneavoastră și realitate.
After long deliberation, I have decided to go out... and personally examine the barrier... to learn firsthand what difficulties are involved... and decide how to overcome them.
După lungi deliberări, am decis să ies să examinez personal bariera, ca să înțeleg ce dificultăți implică și să decid cum să le depășesc.
Our hope is to setup a thermonuclear barrier... that nothing can penetrate.
Sperăm să realizăm o barieră termonucleară... care să nu poată fi penetrată.
Please remain behind the barriers... while police conduct their investigation.
Vă rugăm să rămâneți în spatele barierelor cât timp are loc investigația poliției.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.