We need to chunk the customer data into batches for the analysis.
Trebuie să împărțim datele despre clienți în loturi pentru analiză.
The drying machine can handle large batches of wet textiles simultaneously.
Mașina de uscare poate prelucra simultan loturi mari de textile umede.
The standard of measurement for product quality ensures consistent results across all batches.
Standardul de evaluare a calității produselor asigură rezultate consecvente pentru toate loturile.
They had to renumber the batches after discovering a labeling error.
A trebuit să renumeroteze loturile după ce au descoperit o eroare de etichetare.
The brewery's taproom is popular for tasting exclusive beer batches.
Taproom-ul berăriei este foarte căutat pentru degustarea loturilor exclusive de bere.
The scalable plan allows easy resizing of product batches based on demand.
Planul scalabil permite redimensionarea ușoară a loturilor de produse, în funcție de cerere.
The software divides the data into batches for easier analysis.
Software-ul împarte datele în loturi, pentru a fi mai ușor de analizat.
Workers at the brewery are busy preparing new batches of seasonal ale.
Muncitorii de la berărie sunt ocupați să pregătească noi loturi de bere de sezon.
We track defect rates in off-the-peg clothes across different production batches and suppliers.
Monitorizăm rata defectelor la hainele de serie în diferite loturi și la diverși furnizori.
The winemaker tasted several batches before choosing the final blend.
Vinificatorul a degustat mai multe loturi înainte de a alege cupajul final.
Fresh batches were sent to taste-testers daily for flavor approval.
Loturi proaspete erau trimise zilnic degustatorilor pentru a obține aprobarea gustului.
New batches of supplied materials are confirmed, examined and inspected.
Noi loturi de materiale furnizate sunt confirmate, examinate și inspectate.
He made a dozen batches before he realized his mistake.
A făcut zeci de loturi înainte să-și dea seama de greșeală.