The floor can be covered with a laminate, tile or linoleum.
Podelele pot fi acoperite cu un strat laminat, placi sau linoleum.
Can be covered with curtains, sliding or other doors.
It will be covered today, but it won't be enough.
Dan's bedding, it'll be covered in smallpox.
Then the entire compound could be covered with a stasis field.
Atunci întreaga clădire va fi acoperită cu un cîmp de stază.
The window itself can be covered with horizontal blinds or curtains.
Fereastra în sine poate fi acoperită cu jaluzele sau perdele orizontale.
The extent of the repairs to be covered is in dispute with the insurance company.
Proporția reparațiilor care urmează să fie acoperite este în dispută cu compania de asigurări.
I'd expect the body to be covered in third degree burns.
Mi-ar aștepta ca organismul să fie acoperit arsuri de gradul trei.
The body must be covered with wool on a thick dense undercoat.
Organismul trebuie să fie acoperit cu păr gros în subparul dens.
After finishing the lining can be covered with protective wax.
După finisare, căptușeala poate fi acoperită cu ceară de protecție.
Dynamic effects must be covered in the structural response to these loads.
Efectele dinamice trebuie să fie acoperite de răspunsul structural la aceste sarcini.
They need to be covered with a plastic wrap and a towel.
Trebuie să fie acoperite cu o folie de plastic și un prosop.
Some part of the floor can be covered with a painted carpet.
Unele părți ale podelei pot fi acoperite cu un covor vopsit.