Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
be deduced
Traduction de "be deduced" en roumain
fi deduse
fi dedus
fi dedusă
fi dedusa
fi deduși
deducție
It can only be deduced then that the esteemed lady is incorrect in one statement or the other.
Se pot deduce numai atunci când stimata doamnă este incorectă, într-o declarație sau altele.
It may also be deduced that the stage of the technological process at which the temporary act of reproduction takes place is irrelevant.
De asemenea, se poate deduce din aceasta că nu are importanță în ce etapă a procesului tehnic intervine actul provizoriu de reproducere.
Two major aspects can be deduced from this precedent.
Două aspecte majore pot fi deduse din acest precedent.
From these assumptions two central, interrelated predictions can be deduced
Din aceste observaţii pot fi deduse două predicţii fundamentale, corelate
What cannot be deduced in this way is merely a hypothesis.
Ceea ce nu poate fi dedus în acest fel este doar o ipoteză.
In fact, it will be deduced from the initial price proposed by the building professional, all state subsidies.
De fapt, acesta va fi dedus din prețul inițial propus de către constructorul profesional, toate subvențiile de stat.
Information that can be deduced from registration on official lists or certification shall not be questioned without justification.
Informațiile care pot fi deduse din înscrierea pe listele oficiale sau din certificare nu pot fi contestate fără justificare.
First, the acquiescence can be deduced from the powers conferred upon the parties in a general agreement drawn up in advance.
În primul rând, consimțământul poate fi dedus din competențele conferite părților printr-un acord general întocmit în prealabil.
Answer clearly able to be deduced from case-law
Răspuns care se poate deduce în mod clar din jurisprudență
So, it can be deduced from the above that, life "went on the road" faster than anyone expected.
Deci, se poate deduce din cele mai de sus că, viaţa a "pornit la drum" mai repede decât se aştepta cineva.
Different forms of symmetry can be deduced from the equation of a polar function r.
Diferite forme de simetrie pot fi deduse din ecuația unei funcții polare r {\displaystyle r}.
The intentional nature of the offence may notably be deduced from the fact that it is recurrent or that the offences were committed via a service in return for payment.
Caracterul intențional al infracțiunii poate fi dedus, în special, din faptul că este recurentă sau că a fost săvârșită prin intermediul unui serviciu în schimbul unei plăți.
These are, however, all things which, in principle, cannot be deduced from a balance sheet in this form; this only portrays a snapshot and does not determine whether such a business deserves a loan or not.
Totuşi, acestea sunt aspecte care, în principiu, nu pot fi deduse dintr-un bilanţ în această formă; acesta este doar un aspect izolat şi nu stabileşte dacă o întreprindere poate beneficia de un împrumut sau nu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "be deduced" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent be deduced
Résultats: 120. Exacts: 120. Temps écoulé: 47 ms.
