In this particular case a section will be devoted to information design.
În acest caz o secţiune va fi dedicată designului informaţiei.
The first to be devoted to psychosurgery in this state.
Prima care va fi dedicata chirurgiei psihice, în acest stat.
This time can be devoted to washing and sterilizing cans and lids.
Acest timp poate fi dedicat spălării și sterilizării cutiilor și capacelor.
My every waking moment will be devoted to your well-being.
Fiecare moment va fi dedicat bunăstării dvs.
I'm sure I'll always be devoted to her.
Sunt sigur că întotdeauna voi fi devotat ei.
So this man pursued miss havesham closely and professed to be devoted to her.
Deci, acest om urmărit dor havesham îndeaproape și pretindeau a fi devotat.
The next section will be devoted to the visuals and audio.
Urmatoarea sectiune va fi dedicata partii vizuale si celei auditive.
The next hour will be devoted to physical education.
Următoarea voastră oră va fi dedicată educației fizice.
I wish to be devoted to that love.
As vrea sa fiu devotat acelei iubiri.
The article will be devoted to this very issue.
Acest articol va fi dedicat acestei probleme.
The lecture will be devoted to lovers of sweets.
Prelegerea va fi dedicat iubitorilor de dulciuri.
With this selfishness, I'll be devoted to you.
Dar egoismul meu mă face să vă fiu devotat.
The lion's share of this flight will be devoted to she study of the effects of weightlessness on tiny screws.
Partea leului a acestui zbor va fi devotat studiului efectelor imponderabilitătii șuruburilor mici.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.