Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
be linked to
Traduction de "be linked to" en roumain
fi legate de
fi legat de
fi legată de
avea legătură cu
fi asociate cu
fi asociată cu
fi legat la
fi conectate la
fi corelate cu
fi legata de
fi legate la
fi conectat la
trebuie corelată cu
These mistakes may be linked to genetic mutations in some cases.
Aceste greseli pot fi legate de mutaţii genetice, în unele cazuri.
Which is well known to be linked to respiratory diseases.
Ceea ce este bine cunoscut a fi legate de bolile respiratorii.
Doctors say ringing in the ears may be linked to ear infections.
Medicii spun că țiuitul în urechi poate fi legat de infecții ale urechii.
An intestinal infarct could be linked to the cardiac arrest.
Un infarct intestinal ar putea fi legat de stopul cardiac.
Another part could be linked to consumer preferences and habits.
O altă parte poate fi legată de preferinţele și obiceiurile consumatorului.
It may be linked to an increased risk of cervical cancer.
Aceasta poate fi legată de un risc crescut de cancer de col uterin.
Scientifically, attractiveness can be linked to certain symmetrical features.
Din punct de vedere științific, atractivitatea este legată de anumite trăsături simetrice.
And this action seems to be linked to the trade agreement.
Iar această acțiune pare să fie legată de tratatul comercial.
We think that what happened may be linked to your husband.
Credem că ceea ce sa întâmplat poate fi legat de soțul tău.
But this woman appears to be linked to the two of them.
Dar această femeie pare să fie legată de cele două.
All these components of the landscape must be linked to the overall composition.
Toate aceste componente ale peisajului trebuie să fie legate de compoziția generală.
Try to find anything that can be linked to the climate summit.
Încercați să găsiți ceva care poate fie legat de summit-ul privind clima.
If he betrays you, you will be linked to two murders.
Daca te tradeaza, vei fi legat de doua crime.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "be linked to" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent be linked to
Résultats: 1095. Exacts: 1095. Temps écoulé: 74 ms.
