Télécharger pour Windows Premium
Publicité
be regulated through

Traduction de "be regulated through" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reglementate printr-un
reglementate prin
This is the reason why it can never be regulated through a certain rational or cultural law.
Din această cauză, nu poate fi reglementată niciodată prin intermediul unei legități de ordin rațional sau cultural.
It would be unrealistic to treat inland navigation like national activities that can be regulated through domestic or regional legislation.
Ar fi nerealistă o tratare a navigaţiei pe ape interioare ca activitate de nivel naţional, care poate fi reglementată pe plan intern şi regional.
There is a need for harmonized rules, and all nicotine-containing products should be regulated through a medicines regime which recognises the well-established use of nicotine.
Sunt necesare norme armonizate și toate produsele care conțin nicotină ar trebui reglementate printr-un regim privind medicamentele care recunoaște modul de utilizare tradițional al nicotinei.
The core question is: is it still necessary for these funds to be regulated through the law, against the will of the shareholders?
Întrebarea de fond este: mai e necesar ca aceste fonduri să fie reglementate prin lege, împotriva voinței acționarilor?
I give my backing to that because energy efficiency in cars must be regulated through ambitious CO2 emissions legislation and we have to choose a green technology.
Susţin această atitudine deoarece eficienţa energetică la autovehicule trebuie reglementată printr-o legislaţie ambiţioasă privind emisiile de CO2, iar noi trebuie să alegem o tehnologie nepoluantă.
International relationships in the area of aviation between Member States and third countries used to be regulated through the establishment of bilateral agreements.
Relațiile internaționale dintre statele membre și țările terțe în domeniul aviației erau reglementate prin stabilirea de acorduri bilaterale.
The procedure of disclosure, by transmitting data on paper and/or on digital medium outside the Republic of Moldova, is to be regulated through an institutional normative act/ bilateral agreement, by taking into consideration the need to ensure an appropriate level of protection of data.
Procedura dezvăluirii prin transmitere a datelor cu caracter personal stocate pe suport de hîrtie și/sau suport digital, peste hotarele Republicii Moldova, urmează a fi reglementată prin act normativ instituțional/acord bilateral luîndu-se în considerare necesitatea asigurării unui nivel adecvat de protecţie a datelor cu caracter personal.
Xperia business smartphones and tablets use a screen lock and password as a first-line security barrier, which can be regulated through an MDM or EAS policy.
Smartphone-urile și tabletele Xperia profesionale folosesc funcția de blocare a ecranului și o parolă ca barieră de securitate de prim-plan. Aceste măsuri pot fi reglementate prin intermediul unei politici MDM sau EAS.
Such transfers would be regulated through a bilateral agreement and transparency would be ensured by way of a notification to the Commission and the registration of such a transfer in the registries of both Member States involved.
Astfel de transferuri ar trebui să fie reglementate printr-un acord bilateral a cărui transparență ar fi asigurată prin informarea Comisiei și înregistrarea unui astfel de transfer în registrele ambelor state membre implicate.
Implementation should be regulated through a Commission action plan.
Punerea în aplicare trebuie reglementată printr-un plan de acțiune al Comisiei.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "be regulated through" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 151 ms.