Poți fi atât de extrem de rigid și închis la minte.
How does it feel to be so utterly useless.
Cum se simte a fi atât de inutil
By then she'll be so utterly embarrassed by you, she won't want to acknowledge you had anything to do with her birth in the first place.
Pana atunci ea va fi atît de jenat de tine, ea nu va dori să recunoască ai avut nimic de a face cu na? terea ei, în primul rând.
But the point is, if you can be so utterly changed, is it not possible that I might be, too?
Chestia e că dacă tu te-ai schimbat atât, nu e posibil să mă fi schimbat și eu?
How does it feel to be so utterly useless that no one bothers to come collect you?
Cum e să te simți atât de inutilă încât nimeni să nu vină după tine?
How does it feel to be so utterly useless.
Cum e să te simți atât de inutilă încât nimeni să nu vină după tine?
How does it feel to be so utterly useless that no one bothers to come collect you?
Cum se simte a fi atât de inutil Că nimeni nu te deranjează să vină să te adune?
Really, pretend to be so utterly modern.
Serios, Jonathan, te faci că ești așa de sentimental.
Don't be so utterly ridiculous, Thomas.
Nu fii atât de ridicol, Thomas.
Really, Jonathan You pretend to be so utterly maudlin
Serios, Jonathan, te faci că ești așa de sentimental.
You can be so utterly rigid and closed-minded.
Poți fi atât de extrem de rigid și închis la minte.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.