Literary agencies, publishing houses, the article seemed to be...
Agenții literare, case de publicație, articolul părea să fie...
It would be... if you hadn't spoiled my plans.
Ar fi putut fi... dacă nu mi-ai fi stricat planurile.
They could be... in an entirely different plane of existence.
Ei ar putea fi... într-un plan al existenței complet diferit.
From what Max told me, I thought you'd be...
Din ce mi-a spus Max, mă gândeam că sunteți mai...
According to legend, their home world was reputed to be...
Potrivit legendei, lumea lor de baștină se credea a fi...
I assume that their big takeover attempt must be... imminent.
Presupun că marea lor încercare trebuie să fie... în curând.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.