Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
fie
Forme fléchie de fi 
NEW
be either or are get make been have happen is whether was
Hainele pentru copii trebuie să fie practice și ușor de spălat.
Children's apparel must be both practical and easy to clean.
Teoria propusă are șanse foarte mici să fie acceptată fără dovezi.
The theory proposed is hardly likely to be accepted without evidence.
Consider că educația ar trebui să fie gratuită pentru toată lumea.
I hold a view that education should be free for everyone.
Brioșele cu glazură stăteau pe masă, așteptând să fie mâncate.
The icing muffins sat on the table waiting to be eaten.
A zâmbit ciudat, când ceilalți se așteptau să fie supărată.
She weirdly smiled when the others expected her to be upset.
Ea tânjește după libertate și refuză să fie controlată de cineva.
She thirsts for freedom and refuses to be controlled by anyone.
Afacerea suna prea frumos ca să fie adevărat și cam suspectă.
The deal sounded too good to be true and somewhat sketchy.
Managerul a vorbit clar ca să fie înțeles de toată lumea.
The manager spoke clearly so as to be understood by all.
Căniile stau pe suport, pregătite să fie folosite din nou.
The cups rest on the rack waiting to be used again.
Reporterii au dat buzna acolo ca să fie în centrul acțiunii.
Reporters rushed there to be at the heart of the action.
Sportivii s-au antrenat tot anul ca să fie în formă maximă.
The athletes trained hard all year to be in peak condition.
Redactorul a cerut ca fiecare citat să fie încadrat între ghilimele.
The editorial required each quotation to be enclosed in inverted commas.
Pielea bine hrănită tinde să fie mai fină și mai luminoasă.
Nourished skin tends to be smoother and more vibrant in appearance.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant fie

! între noi fie vorba exp.
! between you and me
"Between you and me, I think he's lying."
! between ourselves
"Between ourselves, I think he will quit soon."
! o să fie distractiv exp.
! it'll be a good laugh
"The reunion will be a good laugh."
pregătit să fie legat adj.
ready to be tied
"The package is ready to be tied with string."
! asta ar trebui să fie de ajuns exp.
! that should do
"We have eight chairs; that should do for the meeting."
! a încerca să fie amuzant v.
! try to be funny
"She tried to be funny, but no one laughed."
fie că e bine, fie că e rău adv.
right or wrong
"He decided to go ahead, right or wrong."
fără să fie auzit adv.
under one's breath
"He cursed under his breath as he missed the bus."
a înceta să fie valabil v.
run out
"My passport will run out next year."
! și ca să fie totul complet adv.
! on top of all this
"She was late, and on top of all this, it rained."
Forța să fie cu tine exp.
may the Force be with you
"Before my exam, Dad said, "may the Force be with you.""
! ca să fie totul complet adv.
! to top it all
"To top it all, the train was delayed for two hours."
avea să fie exp.
it would be
"She promised it would be finished by Friday."
Forța fie cu tine exp.
may the Force be with you
"The Jedi said, "may the Force be with you," before they departed."
! făcut să fie liber adj.
! born to be wild
"She has always been born to be wild, never settling in one place for long."
fie din întâmplare, fie intenționat adv.
by accident or design
"The discovery was made by accident or design."
a începe să fie folosit v.
come into use
"The new technology came into use last year."
a ajunge să fie v.
come to be
"She came to be known as a great leader."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "fie" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent fie

ar trebui să fie +10k
fie că +10k
fir-ar să fie +10k
să fie clar +10k
așa să fie +10k
să-ți fie rușine 9620
ca să fie clar 9150
ajunge să fie 7710

Résultats: 866086. Exacts: 866086. Temps écoulé: 248 ms.