Télécharger pour Windows Premium
Publicité
beacon
/'biː kən/
structure guiding ships away from danger
Voir images
far n
baliză f
semnal n
emițător m
rază f
semnalizator
reper n
semnalizare f
simbol n
transmițător n
călăuză f
semnal radio
ghid m
dispozitivul călăuzitoare
girofar
Beacon
structure guiding ships away from danger
Voir images
Amid censorship, the underground newspaper was a beacon of hope.
În mijlocul cenzurii, ziarul clandestin era un far de speranță.
The small charity was a beacon of hope in the ruined village.
Mica asociație caritabilă era un far de speranță în satul ruinat.
It might be a beacon, but it's awful weak.
Ar putea fi o baliză, dar semnalul e foarte slab.
Engineers installed a locating beacon on the lost drone to track it.
Inginerii au montat o baliză de localizare pe drona pierdută ca să o poată urmări.
Once out, the shuttle pod will emit an emergency beacon.
După ce plecăm, naveta va emite un semnal de urgență.
Perhaps it's not so bad to go off the beacon.
Poate nu e chiar așa rău să ne îndepărtăm de semnal.
Cargo ships follow the beacon's signals to avoid underwater obstacles.
Navele de marfă urmează semnalele farului pentru a ocoli obstacolele subacvatice.
Her steadfast smile remained a beacon of hope during the long illness.
Zâmbetul ei neclintit a rămas un far de speranță în lunga boală.
The beacon serves as a crucial guide for vessels approaching the harbor.
Farul este un ghid esențial pentru navele care se apropie de port.
The homing beacon emitted a sound that attracted the lost hiker's attention.
Baliza de întoarcere emitea un sunet care i-a atras atenția drumețului rătăcit.
Their immense love was like a beacon, guiding them through tough times.
Dragostea lor imensă era ca un far care îi ghida prin vremurile grele.
In the devastated city, the school became a beacon of hope again.
În orașul devastat, școala a devenit din nou un far de speranță.
The lamp in the window served as a comforting beacon during stormy nights.
Lampa din fereastră era ca un mic far liniștitor în nopțile cu furtună.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour beacon

maritime
(maritime)
far
baliză

Expressions avec beacon : exemples et leurs traductions en roumain

beacon of hope n.
far de speranță
"The rebuilt school became a beacon of hope for the community."
beacon of light n.
sursă de inspirație
"She has always been a beacon of light for her students."
shine like a beacon v.
a străluci ca un far
"Her talent shone like a beacon in the competition."
beacon of democracy n.
far al democrației
"The country is often seen as a beacon of democracy in the region."
beacon of truth n.
far al adevărului
"She is considered a beacon of truth in journalism."
beacon of freedom n.
simbol al libertății
"The statue stood as a beacon of freedom for all who saw it."
beacon light n.
lumină de baliză · lumină de semnalizare
"The beacon light on the hill guided the sailors safely to shore."
moral beacon n.
far moral · reper moral
"She is a moral beacon in our community."
beacon of stability n.
far de stabilitate
"In tough times, she was a beacon of stability for her family."
radio beacon n.
far radio
"The pilot used a radio beacon to find the airport."
web beacon n.
beacon web · semnal web
"Marketers rely on web beacons for user data collection."
beacon fire n.
foc călăuzitor · far călăuzitor
"Her words were a beacon fire in his life."
Belisha beacon n.
baliză Belisha
"The Belisha beacon was installed at the new zebra crossing."
landing beacon n.
far de aterizare · baliză de aterizare
"The airport installed a new landing beacon for better visibility."
locator beacon n.
baliză de localizare
"The hiker activated his locator beacon after getting lost in the mountains."
marker beacon n.
baliză radio
"The pilot confirmed their position using the marker beacon."
radar beacon n.
baliză radar
"Aircraft use radar beacons to confirm their location."
rotating beacon n.
baliză rotativă · far rotativ
"The rotating beacon on the ambulance flashed brightly in the night."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "beacon" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent beacon

Résultats: 4481. Exacts: 4481. Temps écoulé: 26 ms.