You see, I have... sort of a club of fellow inventors back in England and I've never been... quite able to convince them that my time machine was functional.
Am un... club de inventatori în Anglia și n-am fost... capabil să-i conving că mașina timpului este funcțională.
It's good to see you again, after what's been... quite a summer.
Mă bucur să vă revăd... după o vară nu tocmai liniștită...
Well, it has been... quite a year for the children in this house.
Ei bine, a fost... destul de un an pentru copiii din această casă.
It's been... quite a night They had to give her almost six pints of blood...
A trebuit să-i administreze vreo șase litri de sânge.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.