Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
before dispatching
Traduction de "before dispatching" en roumain
înainte de expedierea
înainte să trimită
The supplier requires payment by bank transfer before dispatching the goods.
Furnizorul cere plata prin transfer bancar înainte de expedierea mărfii.
The professional tiler can proceed with a first laying of blank tiles to form a base before dispatching the color tiles in a harmonious way.
Amenajarea profesională poate continua cu o prima așezare a plăcilor goale pentru a forma o bază înainte de expedierea plăcilor de culoare într-un mod armonios.
The warehouse manager reviewed the delivery order carefully before dispatching the items.
Gestionarul depozitului a analizat cu atenție ordinul de livrare înainte să trimită marfa.
Mr. Garvin's main job is to rule out false positives from loud noises like car backfires, before dispatching police.
Principala treabă a dlui Garvin este să excludă falsurile pozitive din sunetele zgomotoase cum ar fi rateurile unei mașini, înainte să trimită politia.
before dispatching the excise goods, register his identity and guarantee payment of the excise duty with the competent office specifically designated and under the conditions laid down by the Member State of destination
înainte de expedierea produselor accizabile, se înregistrează și garantează plata accizelor la un birou competent desemnat în mod expres de statul membru de destinație și în condițiile stabilite de statul respectiv
Mr. Garvin's main job is to rule out false positives from loud noises like car backfires, before dispatching police.
Principalul loc de muncă domnului Garvin este de a exclude fals pozitive De la zgomote puternice, cum ar fi autoturisme esueaza, Înainte de expedierea poliției.
Before dispatching the Order the Seller will carry out all necessary checks in order for the Product dispatched to comply and be packed in accordance with the Buyer's Order.
Inainte de expedierea comenzii, vanzatorul va efectua toate verificarile necesare pentru ca produsul expediat sa corespunda si sa fie ambalat conform comenzii cumparatorului.
The mail clerk verified the parcels before dispatching them to different zones.
Funcționarul poștal a verificat coletele înainte de a le trimite către diferite zone.
The mailer carefully sorted the letters before dispatching them.
Responsabilul cu trimiterea corespondenței a sortat cu grijă scrisorile înainte de a le expedia.
The facility manager reviewed the work order before dispatching the repair crew.
Administratorul clădirii a verificat cererea de intervenție înainte de a trimite echipa de reparații.
With these incredibly powerful forelimbs, it would pull down its prey before dispatching it with these terrifying teeth.
Cu aceste membre anterioare atît de puternice, ar pune la pămînt, prada înainte de a o devora cu acești colți înfricoșători.
In all production processes is involved an integrated multistage quality control system: from the preparation of the raw material till the final quality control before dispatching the goods that guarantees the desired quality level to our buyers.
Un sistem integrat de control al calității este implicat în toate etapele procesului de producție: de la pregătirea materiei prime pînă la controlul calității finale înainte de vînzare, ceea ce asigură un nivelul înalt al calității pentru cumpărătorii și consumatorii noștri finali.
Random samples must be taken during production and/or during storage (before dispatching) to verify compliance with the following standards
Pe parcursul producției și/sau al depozitării (înainte de expediere) trebuie să se preleveze probe aleatorii pentru a se verifica respectarea următoarelor standarde
Synonymes et analogies de "before dispatching" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 23 ms.
