Someone hanging around the place that you've never seen before... what we call casing the place?
Pe cineva care se învârtea pe aici, pe care nu l-ați mai văzut...
Someone hanging around the place that you've never seen before... what we call casing the place?
Cineva care să se plimbe peaici, sau cineva pe care nu I-ați mai văzut până acum?
You are the best friend ever, P. Sawyer, but... honestly, if Lucas and I couldn't make it as a couple before... what makes you think we can now?
Esti cea mai bună prietenă care există, P. Sawyer, dar... sincer, dacă relația dintre mine și Lucas nu a funcționat înainte, ce te face să crezi că va funcționa acum?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.