anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

believe it... but

Exemples avec "believe it... but" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

believe it

crede să cred

but

dar însă ci decât doar

You won't believe it... but I remember my circumcision.

Poate ca nu ma crezi, dar îmi amintesc de circumcizia mea.

I don't believe it... but I knew that you'd surely come.

Nu pot să cred că te văd, deși știam că sigur vei veni.

I'd like to believe it... but evil has a manner of raising its head in a way we least expect.

Aș dori să-l cred Dar răul are un mod de a ridica capul într-un mod ne așteptăm cel mai puțin.

And the light, you wouldn't believe it... but all the time, these yellows are really here.

Și lumina, n-o să-ți vină să crezi, toate tonurile astea de galben sunt aici tot timpul.

You'll never believe it... but this went on after every performance for one whole week.

N-o să-ți vină să crezi, dar a făcut la fel cinci seri la rând.

Sir, your favourite potatoes and cauliflower I don't believe it... but I knew that you'd surely come.

Nu pot să cred că te văd, deși știam că sigur vei veni.

Well, you know, I don't really believe it... but...

Ei bine, știi, eu...

You'd never believe it... but after 10 days of pernicious fever, she has been restored to health, to the world of the living.

Nu o să-ți vină să crezi... dar după 10 zile de febră groaznică, s-a însănătoșit, și s-a întors în lumea celor vii.

You won't believe it... but yes.

N-o să crezi... dar știu.

You won't believe it... but we had to make our way all by ourselves.

Nu o sa va vina sa credeți... dar a trebuit sa ne descurcam singuri.

You won't believe it... but we had to make our way all by ourselves.

N-o să vă vină să credeți, dar a trebuit să ajungem singuri acolo.

And, no, I do not believe it... but we cannot lie about the dreaming... and when we tell them what the dreaming has shown us, this is what they will say.

Și nu, nu cred asta dar nu putem minți în legătură cu Visul și, când le vom spune ce ne-a arătat, asta e ceea ce vor zice ei.