She bent down to pick up a golf club from the grass.
S-a aplecat să ridice o crosă de golf din iarbă.
He bent down and began to untie the knot holding the package closed.
S-a aplecat și a început să desfacă nodul care ținea pachetul închis.
He noticed a twinge whenever he bent down too quickly.
A observat un junghi de fiecare dată când se apleca prea repede.
Her head would throb every time she bent down quickly.
O apuca o durere de cap pulsatilă de fiecare dată când se apleca brusc.
No, bent down to pick something up, bookshelf in the way.
Nu, aplecat pentru a ridica ceva, rafturi în cale.
Yes, and I stupidly bent down to stroke him.
Da, și eu stupid aplecat la accident vascular cerebral l.
I bent down to do it up and heard a shot.
N-am aplecat s-o leg și am auzit o împușcătură.
I bent down, and there was a little blood on her head.
M-am aplecat și am văzut sânge pe capul ei.
I noticed that you bent down to retrieve something.
Am remarcat că v-ați aplecat pentru a lua ceva.
Then I bent down and she saw my gun.
Apoi m-am aplecat și mi-a văzut arma.
I gently bent down and photographed it.
M-am aplecat cu blândețe și am fotografiat-o.
So he bent down and picked up the knob himself.
Atunci, s-a aplecat el însusi și-și lua mânerul bastonului.
You were hiding. l bent down to tie my shoe.
M-am aplecat să mă leg la șiret, iar tu ai dispărut.