Not besides being detained by you people.
The body parts seem to have another function besides being trophies.
You know, besides being a very practical thing a, a wallet is quite romantic.
The reason for this is because they make it possible to transfer funds quickly and securely, besides being affordable.
Motivul pentru aceasta este că ele fac posibilă transferarea rapidă și sigură a fondurilor, pe lângă faptul că sunt accesibile.
What are you doing under there, besides being sad and gloomy?
Ce făceai acolo, în afară de a fi morocănos?
Do you have anything besides being ambiguous and hostile?
Tu mai și alte calități în afară de a fi ambiguu și ostil?
It looked like you had other priorities - besides being a part of this team.
Se pare că ai avut alte priorităti - în afară de a fi o parte din această echipă.
You mean besides being dead and pregnant?
În afară de a fi moartă și însărcinată?
But as I said, besides being a patriot, I'm also a businessman.
Dar așa cum am spus, în afară de a fi patriot, sunt și om de afaceri.
So besides being ancient, are you doing okay?
Deci, în afară de a fi desuetă, ești în regulă?
Your Honor, besides being unethical, - this reeks of...
Dle judecător, în afară de a fi lipsit de etică, - Acest miroase a...
I mean, besides being Superman.
Adică, în afară de a fi Superman.
The country house besides being a museum gives place for youth camps.
Casa, alături de profilul său muzeal oferă loc taberelor pentru tineret.