I don't believe courts accept bite mark evidence much anymore.
Nu cred că tribunalul mai acceptă urma de mușcătură ca probă.
Courts all over the country are starting to reject bite mark evidence.
Curți în toată țara încep să respingă dovezile privind marcajele musculare.
But then there was bite mark evidence.
Dar apoi au existat dovezi de mușcătură.
No, but bite mark evidence is starting to be recognized for the junk science it's always been, and I'm hoping that gives us a shot at a second trial.
Nu, dovada cu urmele de dinți începe să fie considerată ca prostia care a fost mereu și sper că ne dă șansa la un al doilea proces.
But then there was bite mark evidence.
Și mai erau urmele de mușcături.
No, but bite mark evidence is starting to be recognized for the junk science it's always been, and I'm hoping that gives us a shot at a second trial.
Nu, dar dovezi de mușcătură începe să fie recunoscut pentru știința junk a fost întotdeauna, și sper care ne dă o șansă la un al doilea proces.
You know... I don't believe courts accept bite mark evidence much anymore.
Știi... Nu cred că tribunalul mai acceptă urma de mușcătură ca probă.
Bite mark evidence is no longer anyone's gold standard for anything.
Dovada urmelor de dinți nu mai e un standard de bază pentru nimic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.