Télécharger pour Windows Premium
Publicité
bleeding-edge
/'bliː dɪŋ ɛdʒ/
Définition
very new and untested, often risky or experimental  ... Voir plus
de ultimă oră
de ultimă generație
de avangardă
de margine de sângerare
We have six layers of bleeding-edge security, redundancy at every step.
Avem 6 straturi de securitate de ultimă oră, redundanță la fiecare pas.
We have six layers of bleeding-edge security, redundancy at every step.
Avem 6 straturi de securitate de ultimă oră, redundantă la fiecare pas.
The main purpose of the DebEX Barebone Linux operating systems is to combine bleeding-edge Debian technologies with the latest Linux kernel packages, resulting in a perfect computing environment for machines supporting the 64-bit architecture.
Scopul principal al sistemelor de operare Debex Barebone Linux este de a combina tehnologiile Debian de ultimă generație cu cele mai recente pachete de kernel Linux, rezultând un mediu de calcul perfect pentru mașinile care suportă arhitectura pe 64 de biți.
Exactly. Kord manufactures bleeding-edge tech, military-grade weapons, I mean, all kinds of city-threatening items.
Exact. Kord face tehnologie de ultimă oră, de tip militar, arme, adică ce ar putea amenința un oraș.
This floor contains most of our bleeding-edge projects.
Acest etaj conține cele mai multe dintre proiectele noastre de margine de sângerare.
This is a bleeding-edge breakthrough right here.
Aceasta este o sângerare margine descoperire chiar aici.
That's... bleeding-edge medical tech.
Asta e... o tehnologie medicală inovatoare.
A bleeding-edge beryllium core which is a highly unstable power source.
Un miez de beriliu cu vârf de sânge care este o sursă de energie extrem de instabilă.
Billions of dollars of bleeding-edge hardware.
Miliarde de dolari de echipamente de sânge.
There's only three facilities in the state that could build a suit with that much bleeding-edge tech.
Erau doar trei firme în stat care puteau construi un costum cu atâta tehnologie modernă.
But their nano-tech foundations are beyond bleeding-edge.
Dar bazele lor nanotehnologice sunt instabile.
Why would a bottle of whiskey require such bleeding-edge anti-counterfeiting measures?
De ce ar trebui luate măsuri antifals pentru o sticlă de whisky?
All this bleeding-edge tech and you don't think I'd make it waterproof?
Toate acestea tehnologie de ultimă oră și nu cred că aș face rezistent la apă?
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec bleeding-edge : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "bleeding-edge" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bleeding-edge

Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 18 ms.