Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
borne
Traduction de "borne" en roumain
Définition
This behaviour cannot be borne from a free woman with her past.
Acest comportament nu poate fi suportat de o femeie liberă cu ea trecut.
I do know how you've borne it for two weeks.
Eu nu știu cum l-ați suportat timp de două săptămâni.
Loxley has borne a grudge against me since his wife divorced him.
Loxley mi-a purtat pică de când soția lui a divorțat de el.
Clandestinely, I've borne that banner for five pontiffs.
Clandestin, am purtat acel stindard pentru cinci pontifi.
Your marriage has been consummated and you've borne him a son.
Căsătoria ta a fost consumată și ați avut un fiu.
The broad juvenile leaves are borne in opposite pairs on square stems.
Frunzele largi de minori sunt purtate în perechi opuse pe tulpini pătrate.
But borne aloft by the sight of you, lassie.
Dar suportate sus de vedere de tine, feti? o.
But the suffering was borne because it lay in the path to redemption.
Dar suferinţa a fost purtată pentru că aceasta stă pe calea spre răscumpărare.
The costs of this document are borne exclusively by the applicant.
Costurile aferente acestui document sunt suportate exclusiv de către solicitant.
But we will bear this burden as we have borne so many before.
Dar vom suporta această povară așa cum am mai suportat multe altele înainte.
These costs would be borne mainly by air travellers and consumers in developed-countries.
Costurile ar fi suportate în principal de călătorii şi consumatorii din ţările dezvoltate.
After all, she's borne the brunt of this case.
Dupa tot, ce a suportat cu acest caz.
Leaves of the rose plants are borne alternately on stems.
Frunzele plantelor de trandafir sunt suportate alternativ pe tulpini.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec borne : exemples et leurs traductions en roumain
be borne in on v.
a realiza brusc · a deveni evident
"It was borne in on her that she was lost."
be borne in upon v.
a a-i deveni clar
"It was borne in upon her that she was lost."
hospital-borne adj.
nosocomial
"Hospital-borne infections are a serious concern for patients."
truck-borne adj.
transportat cu camionul
"The truck-borne equipment arrived this morning."
Synonymes et analogies de "borne" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent borne
Résultats: 1183. Exacts: 1183. Temps écoulé: 47 ms.
