Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
bottle
/'bɑː .t̬əl/
/'bɒt.əl/
container for liquids with a narrow neck
Voir images
sticlă f
flacon n
biberon n
sticluță f
butelie f
cutie f
recipient n
a îmbutelia
burduf n
curaj n
conținutul sticlei
container for liquids with a narrow neck
Voir images
She bought a beer bottle as a souvenir from the brewery.
A cumpărat o sticlă de bere ca suvenir de la berărie.
The store clearly marked the bottle deposit amount on every beverage.
Magazinul a afișat clar valoarea garanției pentru sticlă pe fiecare băutură.
He gave the lotion bottle a firm squeeze to apply some cream.
A strâns bine flaconul de loțiune ca să-și pună puțină cremă.
The sun protection factor is clearly labeled on the sunscreen bottle.
Factorul de protecție solară este trecut clar pe eticheta flaconului de cremă.
She always packed a baby bottle when traveling with her newborn.
Își punea mereu un biberon în bagaj când călătorea cu nou-născutul.
He asked for advice on which baby bottle to buy.
A cerut sfaturi despre ce fel de biberon să cumpere.
The bottle of lighter fluid was nearly empty after several uses.
Sticla cu lichid pentru brichetă era aproape goală după câteva utilizări.
He placed his water bottle and snacks inside the drawstring bag.
Și-a pus sticla de apă și gustările în săculețul cu șnur.
That glugging bottle made it hard to pour the milk smoothly.
Sticla aceea care tot bolborosea făcea dificil să torn laptele lin.
Adding a googly eye gave the recycled bottle a playful character.
Adăugarea unui ochi mobil a dat sticlei reciclate un aer jucăuș.
She filled the milk bottle from the fresh dairy farm delivery.
A umplut sticla de lapte din livrarea proaspătă de la fermă.
She squeezed the ketchup bottle until a small amount came out.
A strâns sticla de ketchup până a ieșit o cantitate mică.
After the hike, he drank water from the squeezed bottle.
După drumeție, a băut apă din sticla strânsă în mână.
Aucun résultat pour cette recherche.

Images pour bottle

kitchen
(kitchen)
sticlă
bidoană

Expressions avec bottle : exemples et leurs traductions en roumain

ship in a bottle n.
navă în sticlă
"He admired the ship in a bottle on the shelf."
! bottle it up v.
a înăbuși · a reprima
"He tends to bottle it up instead of talking about his problems."
bottle up v.
a reprima · a suprima
"He bottled up his feelings for years."
! down a bottle v.
a dărâma o sticlă
"He managed to down a bottle in seconds."
let the genie out of the bottle v.
a deschide cutia Pandorei
"He let the genie out of the bottle by revealing the secret."
! be off the bottle v.
a nu mai bea alcool
"He has been off the bottle for six months."
! bottle blonde n.
blondă vopsită · blondă artificială
"She is known as a bottle blonde in her town."
! bottle it v.
a reprima emoțiile
"He wanted to cry but decided to bottle it."
! bottle out v.
a se retrage · a pierde curajul
"She bottled out at the last minute."
! bottle up emotions v.
a a-și ascunde emoțiile
"She bottles up emotions, never letting anyone see her cry."
! bottle up one's feelings v.
a a-și ascunde emoțiile
"She bottled up her feelings to keep the peace in the family."
bottom of a bottle n.
fundul unei sticle
"He hit rock bottom at the bottom of a bottle."
can't put the genie back in the bottle exp.
nu mai poți da timpul înapoi
"Once the secret was out, you can't put the genie back in the bottle."
! crack a bottle v.
a deschide o sticlă
"Let's crack a bottle and celebrate the win."
! crack open a bottle v.
a deschide o sticlă
"Let's crack open a bottle of wine to celebrate."
! hit the bottle v.
a bea în exces · a consuma alcool
"After losing his job, he started to hit the bottle."
message in a bottle n.
mesaj către un destinatar necunoscut
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
! spin the bottle n.
adevăr sau provocare
"We played spin the bottle at the party."
! stay off the bottle v.
a nu se atinge de băutură
"He promised to stay off the bottle after rehab."
! chief cook and bottle washer n.
omul pentru toate treburile
"He is the chief cook and bottle washer in the small company."

Synonymes et analogies de "bottle" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
cooktop: flat surface with burners for cooking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent bottle

Résultats: 31609. Exacts: 31609. Temps écoulé: 45 ms.