The family tree shows many influential figures on the paternal branch.
Arborele genealogic arată multe figuri influente pe ramura paternă a familiei.
A single green bud appeared on the tree branch after the frost.
Un singur boboc verde a apărut pe ramura copacului după îngheţ.
He stopped by the bank branch to deposit his paycheck quickly.
S-a oprit la sucursala băncii ca să-și depună rapid salariul.
Every bank branch in the city has a dedicated loan officer available.
Fiecare sucursală a băncii din oraș are un ofițer de credite dedicat.
The branch office has its own manager who reports to the headquarters.
Filiala are propriul ei director, care raportează la sediul central.
They want an experienced manager on top of the new branch immediately.
Vor un manager cu experiență la conducerea noii filiale imediat.
The bank manager handles all major decisions regarding branch policies.
Directorul de bancă ia toate deciziile importante legate de politica sucursalei.
She carefully pruned the branch to encourage more buds to grow.
A tuns cu grijă ramura ca să încurajeze formarea mai multor boboci.
Remember that business hours might be different in each branch location.
Nu uitați că programul poate fi diferit la fiecare sucursală în parte.
I heard the snapping sound as the branch broke underfoot.
Am auzit un pocnet când ramura s-a rupt sub picioarele noastre.
This cheque is payable at any branch of the bank.
Acest cec poate fi încasat la orice sucursală a băncii.
He found a better rate of interest at a different bank branch.
A găsit o dobândă mai bună la o altă sucursală a băncii.
She became the branch manager after years of working in retail.
A ajuns director de sucursală după ani de lucru în domeniul retailului.