First my girlfriend screws some dude and breaks up with me.
Primul șuruburi prietena mea unele tip și se desparte de mine.
I dated says that about every girl he breaks up with.
Zice asta despre fiecare fată de care se desparte.
No couple breaks up over just one thing.
Niciun cuplu nu se destramă dintr-un singur motiv.
When a marriage breaks up, there are numerous ways to cope.
Când un mariaj se destramă, sunt mai multe căi de a face față.
When chewing it breaks up into many small lumps.
Când se mestecă, se rupe în multe bucăți mici.
You don't care if the family breaks up.
Puțin vă pasă dacă se rupe familia.
We never know why someone breaks up with us.
Niciodată nu știm de ce cineva se desparte de noi.
Or he breaks up with you and you scare him away.
Fie el se desparte de tine și tu-l sperii.
He says that about every girl he breaks up with.
Zice asta despre fiecare fată de care se desparte.
I hope he's this distraught if he ever breaks up with me.
Sper să fie la fel de zăpăcit și dacă se desparte de mine.
An amazing guy breaks up with you.
Un tip incredibil se desparte de tine...
No one breaks up over a bathtub.
Nimeni nu se desparte într-o cadă de baie.
She tends to react pretty badly when a fella breaks up with her.
Ea tinde să reacționeze destul de rău atunci când o tip se desparte de ea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.