anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

bribe-taking

Traduction de "bribe-taking" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

luarea de mită

Between his activism and bribe-taking, Russell pearson had no shortage of enemies.

Între activismul său și luarea de mită, Russell Pearson nu ducea lipsă de dușmani.

Obtaining state privileges and bribe-taking are manifestations of corruption, and receiving unofficial salaries has direct implications on corruption.

Obținerea beneficiilor de la stat și luarea de mită constituie manifestări ale corupției, iar primirea salariului neoficial are implicații directe asupra corupției.

But a judge named Florita Bolos, who was convicted last year to four years in jail for forgery and bribe-taking, ruled in Bosca's favour, granting her official ownership of the land and allowing her to sell it on to Rabo Farm.

Judecătorul Florița Boloș, care a fost condamnată anul trecut la patru ani de închisoare pentru fals și luare de mită, a decis în favoarea Elenei Boșca, făcând-o pe aceasta proprietar peste terenuri și permițându-i astfel să le vândă mai departe către Rabo Farm.

For the other woman, called Bica, there was also received a Red Notice in Interpol database for committing bribe-taking and acts of corruption, also issued by Interpol Bucharest.

Pentru cealaltă femeie, cu numele Bica s-a primit o notificare roşie în baza de date Interpol pentru infracţiunile de mită şi corupţie, emise de Interpol Bucureşti.

A Red Notice in Interpol database has been received for one of the women, surname Udrea, for bribe-taking and abuse of office, that were issued by Interpol Bucharest.

Pentru una dintre femei, cu numele de familie Udrea, s-a primit o notificare roşie în baza de date Interpol pentru infracţiunile de mită şi abuz în serviciu, emise de Interpol Bucureşti.

Bribe-taking, doughnut-sucking, trigger-happy...

Polițiști sugători de gogoși, care luați mită...

This will discourage bribe-taking by local officials and census takers.

Aceasta va descuraja luarea de mită de către oficialii locali şi perceptorii de taxe.

Corruption and bribe-taking have also been identified as issues in the higher-education system.

De asemenea, corupţia şi şpaga au fost menţionate şi în mediul universitar .

It provides for setting up a special service to evaluate claims of tax officials' involvement in bribe-taking and launching a three-year programme to combat tax evasion that includes benchmarks and measurable targets.

Proiectul prevede infiintarea unui serviciu special pentru a evalua acuzatiile de implicare a unor functionari fiscali in luare de mita si lansarea unui program de trei ani pentru combaterea evaziunii fiscale, care include valori de referinta si obiective masurabile.