Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
brig
Voir images
Définition
Traduction de "brig" en roumain
Définition
These gentlemen are here to escort me back to the brig.
Acești domni sunt aici pentru a mă escorta înapoi în celulă.
Seven, transport everyone on that vessel directly to the brig.
Seven, transportă pe toți de pe acea navă direct în celulă.
No, but I don't think justice is served with brig time.
Nu, dar nu cred ca justiția va fi servita cu închisoare.
I'm not sure I can keep him out of the brig.
Eu nu sunt sigur că îl pot ține departe de închisoare.
In any case, we now have a valuable prize in our brig.
Oricum, acum avem un valoros premiu în carcera noastră.
Your next stop is the brig unless you answer my questions.
Următoarea ta oprire e carcera dacă nu răspunzi la întrebările mele.
Now start talking before I hurl you into the brig.
Acum începe să vorbești înainte să te arunc eu în celulă.
Just trying to avoid another trip to the brig, sir.
Voiam să evit o altă călătorie către celulă, dle.
Helping you break out of a pirate's brig aboard your own timeship.
Te ajut să evadezi dintr-o celulă a piraților din propria navă.
People like you who court danger should be thrown into the brig.
Oamenii ca tine care flirtează cu pericolul ar trebui aruncați în închisoare.
Basically, we've turned this entire section into a brig.
În esență, am transformat întreaga secțiune într-o închisoare.
You escaped the brig even quicker than I expected.
Ai scăpat de la închisoare chiar mai repede decât mă așteptam.
You do your job or go back to the brig.
Fă-ți treaba, altfel te trimit înapoi în celulă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour brig
închisoare
carceră
bric
navă cu două catarge
Expressions avec brig : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "brig" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent brig
Résultats: 921. Exacts: 921. Temps écoulé: 42 ms.
