How then shall it be when We bring forward from every nation a witness,
Dar cum vor fi când vom înainta de la fiecare națiune un martor,
And I want to bring forward an individual who brought this case to a close.
Și vreau să înainteze un individ care a adus acest caz, la o strânsă.
Due to weather conditions, they had to bring forward the flight schedule.
Din cauza condițiilor meteo, au fost nevoiți să devanseze orarul zborurilor.
The team decided to bring forward the product testing to next Wednesday.
Echipa a decis să devanseze testarea produsului pentru miercurea viitoare.
We should bring forward the proposal before the deadline tomorrow.
Ar trebui să prezentăm propunerea înainte de termenul limită de mâine.
I need to bring forward the complaint before the issue gets worse.
Trebuie să formulez oficial plângerea înainte ca situația să se agraveze.
The boss asked to bring forward the product launch by a week.
Șeful a cerut să devansăm lansarea produsului cu o săptămână.
Please bring forward any concerns you have during the discussion.
Te rog să aduci în discuție orice nelămuriri ai, în timpul dezbaterii.
We need to bring forward the training session to fit everyone's availability.
Trebuie să devansăm sesiunea de instruire ca să se potrivească tuturor.
She's in the pocket of lobbyists, backing every proposal they bring forward.
Ea e în buzunarul lobbyiștilor, susține orice propunere pe care o înaintează.
He plans to bring forward an important topic during our next session.
Are de gând să aducă în discuție un subiect important la următoarea noastră sesiune.
I have decided to bring forward the initiation ceremony.
M-am decis să fac mai repede, ceremonia de deschidere.
It is for the parties to bring forward evidence to that effect.
Părţile trebuie să prezinte dovezi în acest sens.