Fracturarea căldură este de a aduce în jos zidurile de beton.
You have no idea what you are bringing down on yourself.
Nu ai nici o idee despre ceea ce se aduce în jos pe tine.
We're bringing down an agent from our law enforcement division.
Suntem aducerea în jos un agent de la dreptul nostru Divizia de aplicare.
It's about bringing down the Panthers.
Este vorba despre aducerea în jos Panterele.
Remember the goal here, bringing down Steckler.
Ține minte, țelul nostru este, să-l doborâm pe Steckler.
I think people blame me for bringing down their hero.
Cred ca oamenii dau vina pe mine pentru a aduce în jos eroul lor.
She's a no fun at parties, always complaining and bringing down the mood.
E o prezență apăsătoare la petreceri, mereu se plânge și strică buna dispoziție.
I'm bringing down every last one of their life support systems.
Aduc jos fiecare ultima unul din sistemele lor de susținere a vieții.
That's the kind of cash I'm bringing down right now.
Ăsta-i genul de bani pe care-i voi arunca chiar acum.
Carly, it's not about bringing down bad guys.
Carly, nu este vorba despre a prinde oameni răi.
I think these guys are in danger of bringing down that statistic.
Cred că băieții ăștia sunt în pericol să dea peste cap statistica.
He's bringing down a huge chunk of ark right into the town.
Vrea să coboare o bucată mare de arcă exact peste oraș.
I got a gift for bringing down people who care for me.
Am un dar de a băga în necazuri oamenii care țin la mine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.