Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
frații
Locked away by his brothers... the visitations from the demon did not abate.
Cu toate că a fost încuiat de frații săi vizitele demonului nu au încetat.
It's for my brothers... the kids in my high school, the guys I work with at the mill.
E pentru frații mei copii din școala mea, băieții cu care lucrez la moară.
And after everything you've gone through with your pledge brothers... the bowling balls, the keg stands, cleaning toilets, who knows what else... shouldn't they have stood up for you and said, "if he goes, we go"?
După toate necazurile prin care ai trecut cu frații tăi începători mingile de bowling, jocurile cu butoaiele de bere, curățarea toaletelor n-ar fi trebuit ca ei să te susțină și să spună: "Dacă pleacă el, plecăm și noi"?
Later, in the men's department, after discovering his long-lost brothers... the jungle king was pleased to find he looked pretty good in Armani.
Mai târziu, la raionul de bărbați, după ce și-a cunoscut frații, George a fost încântat să vadă că-i stă bine în haine Armâni.
There are times I need to ask my heavenly brothers... the advice
Sunt momente când e nevoie să cer fraților mei cerești... sfatul lor.
Brothers... the three men that have just come in... are not here to pray.
Fraților, cei trei oameni, care au intrat în sinagogă n-au venit aici ca să se roage.
This, for my six brothers... the six infants whom you flung upon the rocks...
Asta, este pentru cei sase frați ai mei... cei sase copii pe care i-ai lovit de pietre...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.