Compania deține un drum privat care duce direct la fabrica lor.
The company owns a private road to access their factory directly.
Prefer jachetele din piele întoarsă pentru textura și senzația lor aparte.
I prefer suede leather jackets for their unique texture and feel.
Tehnologia lor are ca scop reducerea timpului de procesare din fabrică.
Their technology aims to cut down processing time in the factory.
Avocații apărării citesc adesea martori care să susțină alibiul clientului lor.
Defense attorneys often summon witnesses to support their client's alibi.
Mulți oameni cred că tarotul dezvăluie adevăruri ascunse despre viața lor.
Many people believe the tarot reveals hidden truths about their lives.
Ritualul preparării ceaiului este o parte importantă a rutinei lor zilnice.
The tea-making ritual is an important part of their daily routine.
Acțiunile lor neglijente pot dărâma într-o clipă ani întregi de muncă.
Their careless actions could send crashing down years of hard work.
Apusul de soare a însemnat sfârșitul zilei lor lungi de drumeție.
The setting sun marked the end of their long hiking day.
E rușinos să-i tratezi pe alții nedrept din cauza originii lor.
It is shameful to treat others unfairly based on their background.
Copiii își semnează desenele cu numele lor înainte să le expună.
The children tag their artwork with their names before displaying it.
Părinții deseori aleg să mizeze pe talentele unice ale copiilor lor.
Parents often take a chance on their children's unique talents.
Compania căuta un cumpărător pentru acțiunile lor, în timpul fuziunii.
The company sought a taker for their shares during the merger.
Își conving colegii ca să obțină sprijinul lor pentru ideile lui.
He talks around his coworkers to get their support for ideas.