You'll never know, buddy boy, till it's your turn.
N-o să știi niciodată, amice, până nu-ți vine rândul.
Don't think you can come here anytime you want, buddy boy.
Să nu crezi că poți veni aici când vrei tu, amice.
Then you're in the right place for it, buddy boy.
Atunci ți-ai găsit locul perfect pentru asta, prietene.
You better straighten up and fly right, buddy boy.
Mai bine ți-ai lua zborul, prietene.
You gotta make a decision too, buddy boy.
Și tu trebuie să iei o decizie, băiete.
That was way too easy, buddy boy.
A fost mult prea ușor, băiete.
You just lost a viewer in me, buddy boy, okay.
Tocmai ai pierdut un telespectator în mine, amice, bine.
Nobody forced you to come up here, buddy boy.
Nimeni nu te-a forțat să vii aici, amice.
You have no idea how beautiful she was, buddy boy.
Habar nu ai ce frumoasă era, amice.
You look a little green around the gills there buddy boy.
Ești cam verde pe la branhii, amice.
Oh, you are even dumber than I thought, buddy boy.
Ești mai prost decât credeam, amice.
Well, my buddy boy, let's go shoot us some golf.
Amice, hai sa jucam niște golf.
Thanks, buddy boy, but it's not for me.
Mersi, amice, dar nu e pentru mine.