We can drive bugs out, but maggots have to be burned with hydrochloric acid or oil.
Se pot alunga gândacii, dar de viermi nu se scapă decât arzându-i cu acid clorhidric sau ulei.
Just work the bugs out of the system.
Scoate "gândacii" din sistem.
The netting material on the tent allowed air circulation while keeping bugs out.
Materialul din plasă al cortului lăsa aerul să circule, dar ținea insectele afară.
Camping tents often feature netting to allow airflow but keep bugs out.
Corturile de camping au adesea plase care lasă aerul să circule, dar țin insectele afară.
The mosquito net fit perfectly over the bedroom window to keep bugs out.
Plasa de țânțari se potrivea perfect la fereastra dormitorului și ținea insectele la distanță.
She made that amazing web, and she keeps bugs out of the barn.
A făcut pânza aia uimitoare și ține insectele la distanță de șopron.
You two can pick the bugs out of each other's fur After hours.
Puteți să vă culegeți gândacii unul de pe blana celuilalt după program.
You know, my family were Americans... when yours was still digging the bugs out of Irish potatoes.
Știi, cei din familia mea erau americani... când ai tăi încă scoteau gândacii din cartofii irlandezi.
You know, my family were Americans when yours was still digging the bugs out of Irish potatoes.
Știi, cei din familia mea erau americani când ai tăi încă scoteau gândacii din cartofii irlandezi.
They installed netting curtains in the porch to keep the bugs out.
Au montat draperii din plasă în pridvor, ca să țină insectele la distanță.
Yes, but he bugs out every time I say your name.
Da, dar pleacă de fiecare dată când îți pronunț numele.
That or she was picking bugs out of his hair like a gorilla.
Asta sau ea luă gândaci din părul lui ca o gorilă.
Important to protect her against all nasty bugs out there.
Important pentru ao proteja împotriva toate bug-uri urât acolo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.