She approached the problem as a pragmatist, ignoring idealistic but impractical ideas.
A abordat problema pragmatic, ignorând ideile idealiste, dar greu de pus în practică.
Your concern for an individual life is admirable but impractical.
Grija pentru viața unui singur individ e admirabilă, dar total nepractică.
His promise that they'd become more specific was necessary but impractical.
Promisiunea lui că le-ar deveni mai specifice a fost necesară, dar imposibil.
Your sentiments are noble, but impractical.
Sentimentele tale sunt nobile, însă nepractice.
He prefers realist solutions rather than idealistic but impractical ideas.
Preferă soluțiile realiste, nu ideile idealiste, frumoase în teorie dar greu de pus în practică.
That would be fun but impractical.
Ar fi amuzant dar n-ar fi practic.
The danger of imposing practical burdens on industry and related sectors via innovative but impractical policies
pericolul impunerii unor obligații împovărătoare asupra industriei și sectoarelor adiacente prin intermediul unor politici inovatoare, dar nepractice
Wall-paper - the most budgetary, but impractical variant: in due course they can be peeled off from differences of temperature and humidity.
Hârtie pe perete - cea mai bugetară, dar mai puțin practică: în timp ce acestea pot fi îndepărtate din cauza diferențelor de temperatură și umiditate.
Good intention but impractical.
Intenție bună, dar nepractică.
Your sentiments are noble, but impractical.
Sentimentele tale sunt nobile, însa nepractice.
The wild-eyed concept for the new invention sounded exciting but impractical.
Conceptul lor, extrem de nerealist, pentru noua invenție suna interesant, dar era departe de a fi practic.
From Don Quixote, pursuer of lofty but impractical ideals.
Din Don Quixote, urmăritor de idealuri înalte dar nepractice.
Quixotic? - From Don Quixote. Pursuer of lofty but impractical ideals.
Din Don Quixote, urmăritor de idealuri înalte dar nepractice.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.