The gold would have been nice, but... next year.
Aurul ar fi fost frumos, dar... poate anul viitor.
And I'll do it again, but... not today.
Și o voi face din nou, dar... nu azi.
And I was going to leave you alone and just take off but...
Eram gata să te părăsesc, însă... mi-am dat seama.
It's like that movie where they try to steal the cougar but...
E ca în filmul ăla în care încearcă să fure leopardul însă...
But... I think they're strings you can live with.
Dar... cred că sunt șiruri de caractere poți trăi cu.
But... I'm sure you've heard all this before.
Dar... sunt sigur ca ai mai auzit asta înainte.
I mean, that's a big part of it, but...
Adică, asta e o mare parte din ea, dar...
And I guess I also just lost a movie, but...
Și deasemenea cred că am pierdut un film, dar...
We were really good for a long time, but...
O perioadă lungă de timp am fost bine, dar...
I think you should hope for the best, but...
Cred că trebuie să speri la mai bine, dar...
Abigail, I don't like to second guess people, but...
Abigail, nu-mi place la oameni ghici a doua, dar...
Look, I'm not really good at this stuff, but...
Uite, nu prea sunt bună la chestiile astea, dar...
I know it's easier to watch it on cable, but...
Știu că e mai ușor să vezi pe cablu, dar...