Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
dar...
My first year in college, my roommate was so homesick, he cried himself to sleep every night. I mean, I liked the kid, but... I felt uncomfortable, so I asked to be transferred.
Nr. Primul meu an la facultate, colegul meu de cameră a fost atât de casă, el a strigat să doarmă în fiecare seară. Adică, mi-a plăcut copilul, dar...
l clearly told him no, but... I felt so humiliated!
I knew he had a crush on me, but... I felt sorry for him.
Știam că e îndrăgostit de mine, dar îmi părea rău pentru el.
It doesn't matter who did it, but... I felt like I owed it to her.
Nu contează cine-a făcut-o, dar... Simt că îi eram dator.
I might have been suited and booted, but... I felt just as vulnerable as they did.
Poate că purtam costum și eram încălțat, dar mă simțeam la fel de vulnerabil ca ei.
I was conscious that it's a dream, but... I felt as if someone is awake in the house.
Eram conștientă că e un vis, dar... simțeam cum cineva este treaz în casă.
Thought about leaving, but... I felt bad about skipping class, so I ended up staying.
Mă gândeam să plec, dar m-am simțit prost că o să lipsesc, asa că am stat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.